Код работы: 8596

Тип работы: Контрольная

Кол-во страниц: 21

Год написания: 2008

Цена работы: 7 у.е

Содержание

1. Дайте відповідь на теоретичне питання: «Поняття про реквізити документа»

2. Оформлення ділових паперів: «Доповідна записка»

3. Зробіть переклад фахового тексту з російської мови на українську (обсяг – одна сторінка друкованого тексту)

Текст-оригінал:
Обеспечение исполнения обязательства — традиционный ин¬ститут гражданского права. Любое обязательство само по себе еще не гарантирует исполнения должником необходимых действий в пользу кредитора. Даже при использовании кредитором мер ответственности относительно неисправного должника у последнего может не обнаружиться необходимого для удовлетворения требований имущества. Для предварительного обеспечения имущественных интересов кредитора, получения им гарантий надлежащего исполнения должником обязательства, а также в целях предотвращения или уменьшения размера отрицательных последствий, которые могут наступить в случае его нарушения, используются специальные меры обеспечительного характера, предусмотренные законом или договором. Такие меры называются видами (способами) обеспечения исполнения обязательств.
Виды обеспечения исполнения обязательств имеют характерные признаки:
- имеют имущественное содержание;
- нацелены на побуждение должника к исполнению своего долга (а не только на его наказание как правонарушителя);
- носят дополнительный (акцессорный) характер (подробнее относительно этого признака ст. 548 ГК);
- могут обеспечивать лишь действительные обязательства (то есть такие, которые, например, не прекратились в связи с истечением срока исковой давности).
Учитывая изложенные характерные особенности, виды (способы) обеспечения исполнения обязательств можно определить как предусмотренные законом или договором специальные меры имущественного характера, которые стимулируют надлежащее исполнение обязательств должником путем, установления допол¬нительных гарантий удовлетворения требований (интересов) кредитора.

4. а) Поясніть умови вживання слів, утворивши з кожним словом речення.

Абонент – абонемент.
Питання – запитання.
Писемний – письмовий.
Здатний – здібний.
Привласнювати – присвоювати.
Свідоцтво – посвідчення.
Чільний – почесний.
Вітання – віншування.
Щиро – сердечно.
Професійний – професіональний.
Очолити – оплавити.
Допомога – підмога.
Зброя – знаряддя.
Їжа – страва.
Підписка – передплата.
Адрес – адреса.
Континент – контингент.
Талан – талант.
Віруючий – богомільний.
Декваліфікація – дискваліфікація.
Коштувати – вартувати.
Обмін – бартер.
Студент – спудей.
Завідуючий – завідувач.
Бідняк – жебрак.
Особий – особистий.

б) Поясніть значення поданих слів. Уведіть їх до речення різного стилю. Що це за слова?
Дипломат – дипломант – дипломник.
Адресат – адресант.
Адрес – адреса.
Повноваження – уповноваження.

5. а) Запишіть українською мовою прізвища. Підкресліть орфограми.
Васильев, Воробьев, Ковалев, Афанасьев, Нефедов, Мордовцев, Беляев, Осадчий, Алябьев, Рублев, Исаковский, Буцевицкий, Мальцев, Горьки, Лебедев, Щипачов, Мешанинов, Эринбург, Исаев,
Лєсков, Орєхов, Ваншекин.

Список використаних джерел